Çərşənbə axşamı gününün duası
Çərşənbə axşamı gününün duası
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ الْحَمْدُ حَقُّهُ كَمَا يَسْتَحِقُّهُ حَمْدا كَثِيرا وَ أَعُوذُ بِهِ مِنْ شَرِّ نَفْسِي اِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلا مَا رَحِمَ رَبِّي وَ أَعُوذُ بِهِ مِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ الَّذِي يَزِيدُنِي ذَنْبا إِلَى ذَنْبِي وَ أَحْتَرِزُ بِهِ مِنْ كُلِّ جَبَّارٍ فَاجِرٍ وَ سُلْطَانٍ جَائِرٍ وَ عَدُوٍّ قَاهِرٍ اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ جُنْدِكَ فَاِنَّ جُنْدَكَ هُمُ الْغَالِبُونَ وَ اجْعَلْنِي مِنْ حِزْبِكَ فَاِنَّ حِزْبَكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ وَ اجْعَلْنِي مِنْ أَوْلِيَائِكَ فَاِنَّ أَوْلِيَاءَكَ لا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي فَاِنَّهُ عِصْمَةُ أَمْرِي وَ أَصْلِحْ لِي آخِرَتِي فَاِنَّهَا دَارُ مَقَرِّي وَ إِلَيْهَا مِنْ مُجَاوَرَةِ اللِّئَامِ مَفَرِّي وَ اجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ وَ الْوَفَاةَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ وَ تَمَامِ عِدَّةِ الْمُرْسَلِينَ وَ عَلَى آلِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ وَ أَصْحَابِهِ الْمُنْتَجَبِينَ وَ هَبْ لِي فِي الثُّلَثَاءِ ثَلاثا لا تَدَعْ لِي ذَنْبا إِلا غَفَرْتَهُ وَ لا غَمّا إِلا أَذْهَبْتَهُ وَ لا عَدُوّا إِلا دَفَعْتَهُ بِبِسْمِ اللَّهِ خَيْرِ الْأَسْمَاءِ بِسْمِ اللَّهِ رَبِّ الْأَرْضِ وَ السَّمَاءِ أَسْتَدْفِعُ كُلَّ مَكْرُوهٍ أَوَّلُهُ سَخَطُهُ وَ أَسْتَجْلِبُ كُلَّ مَحْبُوبٍ أَوَّلُهُ رِضَاهُ فَاخْتِمْ لِي مِنْكَ بِالْغُفْرَانِ يَا وَلِيَّ الْإِحْسَانِ
Transkripsiya:
Bismillahir rəhmanir rəhim Əlhədu lillahi vəl həmdu həq-quhu kəma yəstəhiqquhu həm-dən kəsira, və əuzu bihi min şərri nəfsi, innən nəfsə ləəm-marətun bis su, illa ma rəhimə rəbbi və əuzu bihi min şərriş şəytanilləzi yəziduni zənbən ila zənbi, və əhtərizu bihi min kulli cəbbarin facirin və sultanin cair, və əduvvin qahir, Əllahumməc`əlni min cundikə fəinnə cundəkə humul ğalibun, vəc`əlni min hizbikə fəinnə hiz-bəkə humul muflihun, vəc`əlni min əvliyaikə fəinnə əvliyaəkə la xəvfun ələyhim və la hum yəhzənun, Əllahummə əslih li dini fəinnəhu ismətu əmri, və əslih li axirəti fəinnəha daru məqərri, və iləyha min mucavərətil liami məfərri, vəc`əlil həyatə ziyadətən li fi kulli xəyr, vəl vəfatə rahətən li min kulli şərr, Əllahummə səlli əla Muhəmmədin xatəmin nəbiyyin, və təmami iddətil mursəlin, və əla alihit təyyibi-nət tahirin, və əshabihil mun-təcəbin, və həbli fis suləsai səlasən la tədə` li zənbən illa ğəfərtəh, və la ğəmmən illa əzhəbtəh, və la əduvvən illa dəfə`təh, bibismillahi xəyril əsma, bismillahi rəbbil ərzi vəs səma, əstədfiu kullə məkruhin əvvəluhu səxətuh, və əstəclibu kullə məhbubin əvvəluhu rizah, fəxtim li minkə bil ğufran, ya vəliyyəl ehsan.
Tərcümə:
Həmd Allaha məxsusdur və Ona layiq olduğu kimi Onun çoxluca haqqıdır. Sığınıram Allaha öz nəfsimin şərindən – həqiqətən nəfs pisliyə sövq edir, yalnız Allahın rəhm etdiyindən başqa! Sığınıram Allaha günah üstə günah artıran şeytanın şərindən; Ona sığınıram hər günahkar asinin, sitəmkar hakimin və qəzəbli düşmənin şərindən! Allahım, məni Öz ordundan qərar ver ki, yalnız sənin ordun doğru yoldadır; məni övliyalarından qərar ver ki, yalnız övliyaların üçün qorxu yoxdur, onlar qəm-qüssə bilməzlər! Allahım, dinimi islah et ki, din mənim işlərimi qoruyur; axirətimi islah et ki, daimi mənzilim, lənətlənmişlərdən qaçacağım yer oradadır; mənim üçün həyatı hər xeyirdə artım səbəbi buyur; ölümü hər bir şərdən asudəlik qərar ver! Allahım, salam yetir peyğəmbərlərin sonuncusu, elçilər sırasını tamamlayan Məhəmmədə, onun pak-pakizə Əhli-beytinə və seçilmiş səhabələrinə! Çərşənbə axşamı mənə üç nemət əta et: bütün günahlarımı bağışla, bütün pərişanlıqları məndən uzaqlaşdır, bütün düşmənlərimi dəf et; adların ən üstünü olan Allah adıyla, yer və göyün Rəbbinin adıyla, başlanğıcı Onun qəzəbi ilə olan hər pislikdən uzaq dayanıram və başlanğıcı Allahın razılığı olan hər xeyir işi özümə doğru çəkirəm. Allahım, işimi öz tərəfindən bağışlanma ilə başa çatdır; ey ehsan sahibi!
